バリ島旅行中の家族向け簡単豚バラ大根レシピ
バリ島への家族旅行を計画していて、美味しく簡単に作れる料理を楽しみたいですか?この豚バラ大根のレシピは、伝統的な味にバリ風のアレンジを加えた、お子様にもぴったりの夕食に最適なレシピです。
レモングラスやケチャップマニス(甘口醤油)などの地元の食材を使用しているので、この料理は、トロピカルな冒険の最中、きっと家族のお気に入りになるでしょう!
豚バラ大根とは?
豚バラ大根は、柔らかくジューシーな豚バラ肉と、大根のさわやかな味が組み合わさった定番料理です。
この料理は、風味豊かで満腹感があり、家族にも人気があります。このバリ風アレンジでは、地元のスパイスと食材を使って、トロピカルなひねりを加えています。
バリ風アレンジ
豚バラ大根は日本の伝統料理ですが、バリ風アレンジでは、レモングラス、ガランガル、ケチャップマニス(甘口醤油)などの地元の風味を加えています。これらの食材は、子供も大人も楽しめる、芳醇でほんのり甘い味をもたらします。
材料(4人分)
豚バラ肉 300g (一口大に切る)
大根 1個 (中くらい、皮をむいて半月切りにする)
ニンニク 2かけ (みじん切り)
レモングラス 1本 (5cmの長さに切る)
ガランガル 1枚 (厚さ約2cm)
ケチャップマニス(甘口醤油) 大さじ2
醤油 大さじ1
пальмовый сахар または黒砂糖 大さじ1
白胡椒 小さじ1
サラダ油 大さじ1
水 400ml
コリアンダー(パクチー)またはパセリみじん切り 適量
作り方
材料の準備:
豚バラ肉: 豚バラ肉を約2~3cmの一口大に切ります。均等に火が通り、子供にも食べやすいようにします。
大根: 大根の皮をむき、厚さ約1cmの半月切りにします。この大きさにすると、大根が風味を吸収しながらも、食感が保たれます。
香味野菜: ニンニクをみじん切りにし、レモングラスを潰し、ガランガルを薄切りにします。
香味野菜を炒める:
大きな鍋または深いフライパンにサラダ油大さじ1を入れ、中火で加熱します。
みじん切りのニンニク、潰したレモングラス、薄切りにしたガランガルを加え、2~3分間炒めます。香りが出て、ニンニクが薄くきつね色になるまで炒めます。この工程で、芳香油と風味が抽出されます。
豚バラ肉を炒める:
鍋に豚バラ肉を入れ、5~7分間炒めます。すべての面が茶色くなるまで炒めます。豚バラ肉を炒めることで、余分な脂が落ち、料理に豊かな風味を加えます。
大根と調味料を加える:
鍋に大根の輪切りを入れ、よくかき混ぜます。
ケチャップマニス、醤油、黒砂糖、白胡椒を加えます。豚バラ肉と大根に調味料が均等にコーティングされるようにかき混ぜます。
味がなじむように、2~3分間煮込みます。
煮込む:
水400mlを加え、優しくかき混ぜます。中火強で煮立たせます。
沸騰したら、弱火にします。蓋をして、30~40分間煮込みます。
こびり付かないように、時々かき混ぜます。豚バラ肉は柔らかくなり、大根は柔らかく、風味豊かなソースが染み込みます。
飾り付けと提供:
(ALT: バリ島家族旅行向け!豚バラ大根簡単レシピ | 作り方 – 6)
鍋からレモングラスとガランガルを取り出します。
彩りを添えるために、新鮮なコリアンダー(パクチー)またはパセリで飾り付けます。
温かいうちに、ジャスミンライスまたはバリ島のナシゴレンと一緒に提供して、完全で満足のいく食事にしましょう。
バリ風スタイルでの提供方法のヒント
トロピカルな飾り付け:ライムの輪切りと新鮮なコリアンダー(パクチー)を添えて、爽やかな仕上げにしましょう。
ココナッツボウルで提供:本格的なバリ風にするには、ココナッツの殻のボウルで提供しましょう。
ご飯と一緒に:香りの良いジャスミンライスまたはバリ島のナシゴレンと一緒に提供しましょう。
栄養成分表示
1人分(1/4):
カロリー:250kcal
脂質:15g (飽和脂肪酸6g)
コレステロール:40mg
ナトリウム:500mg
炭水化物:15g (糖類5g、食物繊維2g)
たんぱく質:12g
よくある質問(FAQ)
Q1:豚バラ肉ではなく鶏肉を使うことはできますか?
A1:はい!豚バラ肉を鶏もも肉に代えることで、よりヘルシーな選択肢になります。
Q2:バリ島でケチャップマニスはどこで手に入りますか?
A2:ケチャップマニスは、バリ島のほとんどの地元のスーパーマーケットや伝統的な市場で手に入ります。
Q3:余り物をどのくらい保存できますか?
A3:密閉容器に入れて冷蔵庫で最大3日間保存できます。
Q4:この料理は辛くありますか?
A4:いいえ、このレシピはマイルドで、お子様にも安心です。辛いのがお好きな方は、刻んだ唐辛子を加えることができます。
Q5:事前に作ることができますか?
A5:はい!冷蔵庫で一晩寝かせることで、味がさらに深まります。