Review Us
家族向けバリ風和風ハンバーグの簡単レシピ
admin_n

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ

和風ハンバーグ(ハンバーク)は、柔らかな牛肉のハンバーグと風味豊かなソースを組み合わせた、風味豊かでジューシーな料理です。

このバリ風アレンジは、ケチャップマニスやバリ島のスパイスなどの地元の食材を取り入れることで、定番レシピに独自のひねりを加えています。

バリ島を訪れるご家族にぴったりで、簡単に作れて美味しく、栄養満点なお子様にも喜ばれる料理です。

和風ハンバーグとは?

和風ハンバーグは、味付けしたひき肉のパティをメインにした人気料理で、風味豊かなソースと野菜やご飯を添えて提供されることが多いです。

このレシピでは、伝統的な風味をベースにバリ島の食材を取り入れることで、ご家族にぴったりの融合料理にアレンジしています。

ハンバーグにバリ風アレンジ

このバリ風アレンジレシピでは、ケチャップマニス、バリ島のココナッツオイル、そして地元のスパイスを使って、ハンバーグの風味を引き立てています。

インゲン豆のソテーやピクルスなどの彩り豊かな付け合わせを加えることで、料理全体が引き立ち、トロピカルな雰囲気もプラスされます。

バリ風ハンバーグの材料

Easy Japanese-Style Hamburg Steak Recipe for Families in Bali- Ingredients
  • 牛ひき肉300g

  • 玉ねぎ1個(小さめ)、みじん切り

  • パン粉1/4カップ

  • 卵1個

  • バリ島のココナッツオイル大さじ2

  • ケチャップマニス(甘辛い醤油)大さじ2

  • 醤油大さじ1

  • ニンニクすりおろし小さじ1

  • 生姜すりおろし小さじ1

  • 塩こしょう適量

  • 薬味:新鮮なコリアンダーとライムのくさび切り

アレルギー情報:大豆と卵を含みます。グルテンフリーにするには、醤油をタマリに代えてください。

ハンバーグの作り方(ステップバイステップ)

ハンバーグを作る

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ - 手順1大きなボウルに、牛ひき肉、みじん切りの玉ねぎ、パン粉、卵、ニンニクのすりおろし、生姜のすりおろし、塩、こしょうを入れて混ぜ合わせます。手でよく混ぜて、材料を均一に混ぜ合わせます。

4等分にして、それぞれを丸く、少し平らになるように成形します。10分間冷蔵庫で冷やすと、調理中の形崩れを防ぎます。

 

ハンバーグを焼く

バリ島のココナッツオイル大さじ1を大きめのフライパンに入れ、中火で熱します。ハンバーグをフライパンに入れて、両面3~4分ずつ焼き、きつね色になるまで焼きます。

ハンバーグを取り出して、一旦置いておきます。

 

ソースを作る

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ - 手順3同じフライパンに、ケチャップマニス、醤油、水大さじ2を加えます。よくかき混ぜ、フライパンの焦げ付きを取り除き、風味を加えます。

ソースがとろみが出るまで2~3分間煮詰めます。

 

ハンバーグとソースを合わせる

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ - 手順4ハンバーグをフライパンに戻し、ソースをかけ、全体にいきわたるようにします。

フライパンに蓋をして、弱火でさらに5~7分間煮込み、ハンバーグの中まで火が通り、ジューシーになるようにします。

 

付け合わせを作る

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ - 手順5ハンバーグが煮込んでいる間に、ご飯を蒸らし、インゲン豆またはニンジンを別のフライパンで、少量のココナッツオイルと塩少々でソテーします。

これらはハンバーグの素晴らしい付け合わせになります。

 

薬味を添えて提供する

バリ島のご家族向け簡単和風ハンバーグレシピ - 手順6ハンバーグを皿に盛り付け、残りのソースをかけます。新鮮なコリアンダーとライムのくさび切りで飾ります。

蒸したご飯とソテーした野菜を添えて、満腹感のある食事として提供します。

バリ風プレゼンテーションと盛り付けのヒント

  • バナナの葉を敷く:お皿やトレーに新鮮なバナナの葉を敷くと、本格的なバリの雰囲気が演出できます。葉の自然な香りが料理を引き立てます。

  • ご飯を円錐形にする:小さなボウルや型を使って、蒸したご飯を円錐形にすると、バリの「トゥンプン」スタイルを再現できます。これにより、料理の高さと視覚的な魅力が向上します。

  • カラフルな薬味:薄切りにした赤唐辛子、新鮮なライムのくさび切り、レモングラスの小枝など、明るい色のものを加えて、トロピカルな雰囲気を演出します。

  • 家族スタイルの盛り付け:ハンバーグ、ご飯、付け合わせを大きな竹のトレーに盛り付けると、家族で食事をするのに最適です。サンバルマタやピクルスの小鉢などを添えて、バリエーション豊かにしましょう。

  • バリ風の付け合わせを添える:ラワール(野菜サラダ)や焼きトウモロコシなどの伝統的なバリ風の付け合わせを添えて、より本格的な体験を演出します。

 

バリ島のご家族向けレシピ概要と費用

準備時間:10分

調理時間:20分

難易度:簡単

分量:4人分(子供向け)

1人あたりのカロリー:250kcal

栄養価(1人あたり):

  • カロリー:250

  • 脂肪:10g(飽和脂肪酸4g)

  • コレステロール:80mg

  • ナトリウム:400mg

  • 炭水化物:15g(糖分5g、食物繊維1g)

  • タンパク質:20g

Shape 3

カロリー

250kcal

Shape 4

脂肪

10g(飽和脂肪酸3g)

Shape 5

コレストロール

80mg

Shape 8

ナトリウム

400mg

Shape 7

炭水化物

15g(糖分5g、食物繊維1g

Shape 6

タンパク質

20g

バリ島での概算費用:IDR 70,000~ 90,000(4人分)

バリで唐揚げを作る際のFAQ

Q1:バリ島のスパイスを使って風味を高めることはできますか?
A:はい、ウコンやガランガルなどのスパイスをハンバーグの生地に加えると、よりバリ風な風味になります。

Q2:バリ島でバナナの葉はどこで購入できますか?
A:バナナの葉は、バリ島の地元の市場や食料品店で広く販売されています。鮮やかで緑色で、傷のないものをお選びください。

Q3:余ったハンバーグを保存する最適な方法は?
A:調理済みのハンバーグは、密閉容器に入れて冷蔵庫で最大2日間保存できます。ジューシーさを保つためには、フライパンで少量のソースを加えて優しく温め直してください。

Q4:グルテンフリーのハンバーグを作ることができますか?
A:もちろんです!パン粉をグルテンフリーのパン粉に、醤油をタマリに置き換えることで、グルテンフリーのハンバーグを作ることができます。

簡単な和風ハンバーグ|ベビーシッターまたは料理人をお探しですか?お問い合わせください!